Coloquio internacional

Pensar las migraciones para repensar la sociedad

21-24 de junio de 2016, Universidad de Poitiers, Migrinter

 

La producción académica relativa a las migraciones, todavía marginal durante los años 1980, es actualmente abundante. El estudio de los fenómenos migratorios se ha convertido en una materia de investigación consolidada que da lugar a conferencias, revistas, centros y programas de investigación específicos. El laboratorio MIGRINTER, cuyas investigaciones cubren temas tan diversos como las circulaciones migratorias, las diásporas olas movilidades urbanas, ha contribuido durante las tres últimas décadas al estudio francófono de las migraciones internacionales.

Si bien se estructuran progresivamente como un campo de investigación autónomo, los estudios sobre migraciones alimentan y contribuyen a renovar las preguntas de investigación generales de las ciencias sociales. Todas las disciplinas están actualmente implicadas : la geografía, la historia, la demografía, la sociología, la antropología, la economía, pero también la filosofía, la lingüística, la psicología, la literatura… Una parte importante de los avances teóricos y epistemológicos en estas disciplinas se debe al análisis de los fenómenos migratorios. La antropología postcolonial, los estudios multi-situados, el transnacionalismo, los nuevos enfoques de estudio de la identidad, la historia global, constituyen todos ellos nuevos campos científicos cuyos cimientos reposan sobre la crítica de una visión sedentaria de las sociedades y de las culturas. El estudio de las migraciones internacionales aporta una alternativa al nacionalismo metodológico que durante largos años ha estructurado las ciencias sociales. Este campoconstituye por tanto un prisma a partir del que se pueden reconsiderar los Estados, la sociedad, las identidades individuales o colectivas, las prácticas artísticas, pero también nuestra relación con el espacio y el tiempo, hasta el punto de que actualmente puede llegar a evocarse un “paradigma migratorio”.

El objetivo de este coloquio internacional que celebra el trigésimo aniversario del laboratorio MIGRINTER es poder examinar la contribución que han aportado las investigaciones sobre migraciones internacionales a las ciencias humanas y sociales. El coloquio se estructurará a partir de la organización de talleres que permitirán destacar una selección de los campos científicos que han sido explorados por las cuestiones ligadas a las migraciones: la producción de la ciudad; la relación de los migrantes a lo político y de lo político a los migrantes; la historia en el interior y más alláde la nación; las literaturas en y sobre el exilio; las aproximaciones metodológicas para el estudio del movimiento.

Este coloquio invita en particular a no especialistas en migraciones con el objeto de alimentar el diálogo entre esferas disciplinarias y teóricas.

 
 

PROGRAMA COMPLETO (FORMATO PDF)

 

MARTES 21 DE JUNIO DE 2016 

 

8h30-9h00

Acogida de los participantes

09h15-09h30

Introducción

Cédric Audebert y Thomas Lacroix

 

JORNADA DE DOCTORANDOS «ETHNOGRAFIA Y MIGRACIONES»

 

9h30-11h00

Panel 1 : Compromiso etnográfico y reflexividad

Adelina Miranda

Claudia Diaz : Que veut dire l’ethnographie « des proches » dans le contexte d'une migration transfrontalière ? Contraintes et réflexions

- Bochra Manaï : Ethnographie dans un quartier de la maghrébinité montréalaise

- Ela Meh : Engaged anthropological research of the consequences of the EU migration policy on the health of migrants: some methodological and ethical choices (Serbia) 

 Pausa café

11h15-12h45

Panel 2 : Etnografía multisituada

William Berthomière

- Magali Alloatti : Disputes and negotiations on Brazilian identity(ies): A multi-sited ethnography on Brazilian culture in Los Angeles

- Armand Aupiais-L'Homme : L’ethnographie face aux catégories de la migration : églises pentecôtistes à Paris et İstanbul

- Morgane Dujmovic « Follow the Thing, the Plot, the Conflict ». L’ethnographie multi-située pour saisir les territorialités du contrôle migratoire en Croatie.

 

12h45-14h00

 Comida

 

14h00-15h30

Panel 3 : La etnografía frente a los dispositivos de gestión y control

Olivier Clochard

- Camille Gourdeau : Ethnographier l’administration des étrangers : le cas du contrat d’accueil et d’intégration (France)

- Armela Xhaho : Citoyenneté industrielle et migration à partir des Balkans occidentaux. Des études de cas de l’Albanie et du Kosovo vers la Grèce, l’Allemagne et la Suisse

- Aurore Vermylen : Observation participante au sein du camp de réfugiés de Kinama au Burundi : réfléchir l’éthique de la gestion institutionnelle des questions migratoires sur base d’un imaginaire collectif victimaire ou suspicieux

Pausa

15h45-17h15

Panel 4 : Los límites de la investigación etnográfica

Lucinda Fonseca

Florence Levy : Temps long de la recherche et relativité temporelle de l’expérience migratoire

- Oriol Puig : Los retornados nigerinos de Libia tras el conflicto 2011: aproximación al colectivo de repatriados de Niamey. Una etnografía entre la honestidad y la precariedad

- Alisait Yilkin : To vote or not to vote: Political Behavior and Participation in Turkish Elections of Citizens Living in Europe

 

17h15-18h00

Presentación de proyectos doctorales

 

18h30-20h00

 Presentación de la exposición Desmineurs con la participación de Fred Soupa (Association La Colline) y Sarah Przybyl (MIGRINTER)

Localización : Faculté de Droit / Facultad de Derecho - 43 place Charle de Gaulle, Poitiers

 

 MIERCOLES 22 DE JUNIO DE 2016

 

8h30-9h00

 Acogida de los participantes

9h00-10h30

30 años de investigación en MIGRINTER

Presidente : Marie-Antoinette Hily

Gildas Simon, Emmanuel Ma Mung, Patrick Gonin, William Berthomière, Kamel Doraï, Cédric Audebert y Thomas Lacroix 

11h00-12h30

Plenaria 1 : El transnacionalismo bajo el prisma de la historia

Roger Waldinger, Laurent Vidal, presidente Yann Scioldo-Zürcher

 12h30-12h45

Presentación de la exposición de fotografías « Résistances ordinaires de quartiers populaires » / « Resistencias ordinarias de barrios populares » realizadas por Sylvaine Conord en el marco del programa europeo de investigación R.E.V. PUCA

dirigido por Claire Lévy-Vroelant y Yankel Fijalkow

Localización : Maison des Sciences de l'Homme et de la Société

 

12h45-14h00

Comida

 

14h00-16h00

Panel 1a : Espacios visibles de integración

Presidente: Daniela De Leo y Maria Grazia Montella

Introducción de Daniela De Leo y Maria Grazia Montella: The challenges of visibility in the multicultural urban urgencies

- Mónica Ibáñez Angulo : Banning Religious Cult Places Downtown. Segmentation of space and sacralization of place

- Juan Francisco Alvarado : The effects of immigrant businesses in terms of economic innovation: selected Italian case of analysis

- Liza Terrazzoni : Visibilités et invisibilités des Français dans les centres urbains d’Essaouira et Marrakech

Panel 1b: Trayectorias de vida-1

Presidentes : Christophe Imbert y Isabelle André Poyaud

- Danièle Bélanger y Guillermo Candiz : Regards croisés sur les parcours migratoires au Mexique et au Maroc

- Claire Cosquer : Approches méthodologiques du privilège dans la migration : réflexions à partir d’une enquête sur les Français à Abu Dhabi

- Catherine Bonvalet, Arnaud Bringe y Christophe Imbert : Un siècle d’histoire urbaine de l’agglomération parisienne à travers les enquêtes de l’INED

- Claire Lévy-Vroelant y Tatiana Sagatni : Parcours de vies de migrants. Enjeux des interactions entre le monde associatif et celui de la recherche

 

16h30-18h30

Panel 2a : Trayectorias de vida-2

Presidentes: Christophe Imbert y Isabelle André Poyaud

- Lucie Laplace : Jouer avec la structuration des espaces de prise de parole et la confidentialité : un retour réflexif sur l’intérêt de combiner des méthodes et des sources d’informations.

- Fabio Scetti : Le parcours migratoire de la langue portugaise au sein de la « communauté portugaise » à Montréal

- Sarah Mekdjian : Comment (se) raconter en terrain miné ? Expérimentations de situations créatives d’énonciation entre demandeurs d’asile, artistes et géographes

- Naik Miret y Céline Bergeon : Interroger les parcours et trajectoires individuels pour comprendre l’espace relationnel des migrants

 

Panel 2b : Migraciones y revoluciones

Presidentes: Gildas Simon, Thomas Lacroix, y Kamel Doraï

- Mattia Bonfanti y Nazarena Bonfanti : Ukraine and the Arab springs: two revolutions at European borders

- Hassen Boubakri : Migration et asile en Tunisie depuis 2011 : vers de nouvelles figures migratoires ?

- Julien Thorez : L’indépendance des républiques d’Asie centrale : changement politique et révolution migratoire ?

- Axel Barenboim : Mobilité révolutionnaire ou révolutionnaires mobiles ? Parcours et engagement d’internationalistes anarchistes au XIXe siècle) 

Panel 2c : El Magreb en el pasado y en la actualidad

Presidente: Fathallah Daghmi

- Michel Peraldi : Des réussites invisibles ? Migrations marocaines mondialisées et parcours de promotion sociale.

- Sophie Bava : Politiques migratoires et discours religieux au Maroc. La naissance d'une théo-sociologie de la migration

- Monika Salzbrunn, Farida Souiah and Simon Mastrangelo: Sur les traces des migrants non-documentés tunisiens: entre contraintes et opportunités


19h00- 20h00 

Presentación de la exposición Moving Beyond Borders con la participación de Lucie Bacon y Olivier Clochard (MIGRINTER)
Localización :  La Cave - 43 place Charle de Gaulle, Poitiers
 

 

 

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 

9h00-10h30

Plenaria 2 : Trabajo y globalización

Lionel Ragot, Alain Morice, Marilyne Poulain y François Roubaut, presidente: Florence Boyer

 

11h-12h30

Plenaria 3 : Jóvenes y migraciones

Hawa Ba , Florian Aumond and Marion Fresia, presidentes : Daniel Senovilla Hernández y Nelly Robin

12h30-12h45

Presentación de la exposición « Atlas local » realizada por Marie Moreau en el marco de Cartografías atravesadas, dispositivo plástico y sonoro de investigación/creación 

Localización : Maison des Sciences de l'Homme et de la Société

12h45-14h00

Comida

 

14h00-16h00

Panel 3a : Inmigración y sindicalismo

Presidentes : Antoine Dumont y Marie-Antoinette Hily

- Leyla Sall : Les syndicats néo-brunswickois face à la problématique des travailleurs étrangers temporaires dans l’industrie de transformation des fruits de mer

- Didem Danis : Regularization Debates in Turkish Garment Industry

- Davide Gnes : Koreatown Immigrant Workers Alliance (KIWA) in Los Angeles (titre provisoire)

- Francesca Sirna : L’absence d’engagement syndical comme moyen d’identification et de reconnaissance d’appartenance à la même catégorie professionnelle ? Les médecins à diplôme européen et extra européen en France. 

Panel 3b : Migraciones y literatura

Presidente : Delphine Pages El Keraoui, Mélanie Penicaud y Thomas Lacroix

- Ewa Tartakowsky : Représentations littéraires et fonctions sociales des productions des auteurs d’origine judéo-maghrébine en France postcoloniale

- Mélanie Pénicaud : Touristes et exilés, imaginaires migratoires dans la musique hip-hop franco-congolaise. Le cas de Bisso na Bisso 

Panel 3c : Migraciones y cambios urbanos

Presidente : Franz Buhr y Françoise Dureau

- Ya-Han Chuang : Quand la centralité commerciale d’immigrés se heurte au cosmopolitisme : cohabitation et conflits autour du commerce ethnique dans deux quartiers parisiens

- Marie Chabrol y Caroline Rozenholc : « Rester en ville » dans des logements de qualité. Le rôle du rôle du secteur associatif et militant à Bruxelles

- Francisco Torres y Miguel Monsell : Les Roms roumains à « El Cabanyal » (Valencia). Politique urbaine, migrations et logement

- Hipólito Rodriguez y Rosio Cordova : Las periferias urbanas y los patrones migratorios en Veracruz

 

16h30-18h30

Panel 4a : Movilidad académica

Presidente : Etienne Gérard

- Boris Bertolt : Migration des étudiants africains en Chine

- Kévin Mary : "Ambassadeurs" africains pour les universités canadiennes

- Lama Kabbanji y Hala Awada : Mobilités académiques et formation des élites libanaises

- Marie Sautier, Nicky Le Feuvre y Dominique Vinck : La mobilité internationale des doctorants: façonnage d'espaces professionnels et extra-professionnels  

Panel 4b : Espacios públicos

Presidentes : William Berthomière y Françoise Dureau

- Jean-Paul Thibaud : Espaces publics, mode ambiant

- Françoise Dureau, Naik Miret, Antía Pérez Caramés y Francisco Torres Perez : Mobilités et usages des espaces publics : présentation d’un dispositif méthodologique de collecte pour une approche comparée

- Hadrien Dubucs y Lucine Endelstein : Commerce, migrations et diversité urbaine : pratiques citadines et jeux d’identification dans huit espaces marchands parisiens

- Régis Minvielle : Le commerce ambulant ou le lieu d’un partage de l’espace urbain entre Africains et Latino à Buenos Aires.  

Panel 4c : Enseñar las migraciones

Presidentes : Adélina Miranda y David Lessault

- Papa Sakho : Les migrations internationales dans l’enseignement supérieur au Sénégal : le cas du Master Migrations Internationales et Relations Interculturelles de l’UCAD (Sénégal)

- Swanie Potot : Relations interethniques, Transnationalisme, Dépassement du nationalisme méthodologique: l’enseignement de la sociologie des migrations à l’URMIS

- Pierre Kamdem : Le Master Migrations Internationales, Mondialisation et Développement Local de l’Université de Dschang : une expérience de formation en migrations internationales au Cameroun

- Véronique Lassailly-Jacob : Des relations interethniques aux espaces et sociétés : Evolution du Master Migrations internationales de l'Université de Poitiers

 

18h30-20h00

Conferencia « América del Norte y Europa: miradas cruzadas sobre dos espacios migratorios » con Monika Salzbrunn, antropóloga y catedrática en la Universidad de Lausanne (Suiza) y en el instituto de Ciencias sociales de la religiones contemporáneas (ISSRC) y Roger Waldinger, sociólogo y catedrático en la UCLA

Localización : Médiathèque François Mitterrand - 4 Rue de l'Université, 86000 Poitiers

 

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2016

 

9h00-10h30

Plenaria 4 : Género, interseccionalidad y migraciones

Nouria Ouali, Mirjana Morokvasic, presidente : Adelina Miranda  

11h00-12h30

Plenaria 5 : Usos y abusos de la gobernanza de las migraciones: ¿el derecho de los Estados contra el derecho de las personas?

Catherine Wihtol de Wenden, Eduardo Ruiz Vieytez, presidente : Thomas Lacroix

 

12h30-14h00

 Comida

 

14h00-16h00

Panel 5a : Reforzar, redefinir o contestar las políticas

Presidentes : Davide Gnes y Céline Cantat

- Carolina Sanchez Boe : Im/Mobilizations – Immigrants Challenging Detention, Incarceration and Deportation in France and the USA

- Damien Simmoneau : De la contestation à la consolidation des politiques de sécurité frontalière ? Le cas des ONG de défense des droits des migrants

- Thibaut Jaulin : Faire campagne et être élu à l’étranger : les circonscriptions extraterritoriales tunisiennes en 2011 et 2014

- llka Vari Lavoisier : Le militantisme économique des ressortissants sénégalais de Paris et New York 

Panel 5b : La migración a partir de y hacia los Estados no reconocidos

Presidentes : Olivier Clochard y Kamel Doraï

- Lucia Leontiev : Quelques considérations juridiques sur la question de la migration dans les États de facto : le cas de la Transnistrie

- Clio Chaveneau : Migrer vers les Territoires Palestiniens Occupés : enjeux politiques et individuels d’une mobilité vers un « pays sans État »

Cyril Roussel: l’exil des combattants nationalistes kurdes d’Iran et de Turquie au Kurdistan d’Irak

- Alice Corbet : Mais… qui sont les migrants « Sahraouis » ?

- María López Belloso : Migración y vulnerabilidad: Retos, implicaciones y dificultades de la población migrante saharaui

 

e
Personas conectadas : 1